Матронім замість патроніма: чи можна змінити «по-батькові» на ім'я матері

26 серпня 2026, 09:14 ·757 слівредакція

19-річна українка змінила ім'я, прізвище та замість патроніма обрала матронім — тепер у її документах зазначено «Катеринівна». Розповідаємо, як це зробити та які є нюанси.

Історія дівчини, яка на своє 19-річчя отримала нове ім'я, сколихнула соцмережі. Анна-Александра Ясько додала до власного імені друге — на честь прабабусі по маминій лінії, змінила прізвище та відмовилася від традиційного патроніма, обравши замість нього матронім, утворений від імені матері. Тепер у графі «По батькові» в неї вказано «Катеринівна».

Мама дівчини Катерина Ясько пояснила, що донька спочатку хотіла повністю прибрати патронім, але під час оформлення документів з'ясувалося: окремої категорії «по-матері» в українській системі не існує. Тому матронім довелося записати у стандартну графу «По батькові». Це не означає, що дівчина отримала патронім від батька — форма «Катеринівна» походить від імені матері Катерини.

Чи дозволяє це законодавство? Так. Українське право дає громадянам можливість змінювати прізвище, ім'я та по батькові за власним бажанням. Адвокатка Марина Бекало зазначає: окремих обмежень щодо вибору саме імені матері немає. Особа, якій виповнилося 16 років, може зробити це самостійно. Для підлітків від 14 до 16 років потрібна згода батьків або одного з них, а у разі спору питання вирішують органи опіки чи суд.

Що для цього потрібно? Звернутися до відділу ДРАЦС із заявою та документами: паспортом, свідоцтвом про шлюб або його розірвання (якщо є), свідоцтвами про народження дітей (якщо вони є), а також квитанцією про сплату державного мита. Якщо раніше змінювалося ім'я заявника чи його батьків, знадобляться й відповідні свідоцтва.

Попри те, що фактично можна обрати матронім, у паспорті окремої графи «По-матері» не передбачено. Тож обране ім'я все одно впишуть у стандартну графу «По батькові». Це визнає і адвокатка: форма бланка залишається незмінною, але в ній може стояти матронім.

Закон не обмежує кількість змін імені, однак після кожної зміни доведеться обміняти всі документи: паспорт, закордонний паспорт, водійське посвідчення та пенсійне посвідчення. Відмовити можуть, якщо проти вас відкрито кримінальне провадження, ви під адміністративним наглядом, маєте непогашену судимість, перебуваєте в міжнародному розшуку або подали неправдиві відомості.

Отже, зміна патроніма на матронім — реальна процедура, хоч і з певними формальними обмеженнями. Для родин це може стати кроком до особистої ідентичності, але варто заздалегідь підготувати документи та врахувати, що в паспорті графа залишиться традиційною.